No kubuntu / ubuntu gutsy 7.10 existe um problema de permissão nas portas de impressão lp e usblp, que recebem 660 no boot. Mesmo colocando o usuário no grupo "dono" da porta, somente dando um chmod 777 eu conseguia imprimir. Encontrei uma solução não muito elegante, porém funciona: - Editar o arquivo /etc/udev/rules.d/40-permissions.rules (ou /etc/udev/permissions.rules, depende da distribuição) Na seção "# Printers and Parallel devices" acrescentar no final das linhas correspondentes às portas de impressão ", MODE="0777", ficando assim: # Printers and Parallel devices SUBSYSTEM=="printer", GROUP="lp", MODE="0777" SUBSYSTEM=="ppdev", GROUP="lp", MODE="0777" SUBSYSTEM=="usb", KERNEL=="lp[0-9]*", GROUP="lp", MODE="0777" Isso vai fazer com que a porta receba permissão 777 e qualquer usuário possa imprimir.